Z okazji 50. rocznicy ustanowienia stosunków dyplomatycznych między Chinami a UE oraz 10. rocznicy porozumienia paryskiego, przywódcy Chin i UE:
Potwierdzając, że wśród obecnego burzliwego międzynarodowego krajobrazu kluczowe jest dla wszystkich krajów, zwłaszcza głównych gospodarek, utrzymanie ciągłości polityki i stabilności oraz zintensyfikowanie ich wysiłków w celu rozwiązania zmian klimatu.
Weź pod uwagę, że wzmocnienie współpracy Chin-UE w zakresie zmian klimatu ma istotne znaczenie dla dobrobytu narodów obu stron i ma szczególne znaczenie dla utrzymania multilateralizmu i postępowania globalnego zarządzania klimatem.
Podkreślając, że konwencja ramowych ONZ w sprawie zmian klimatu i umowy paryskiej są podstawowymi wytycznymi dotyczącymi międzynarodowej współpracy klimatu, wszystkie strony powinny przestrzegać zasady wspólnych, ale zróżnicowanych obowiązków i odpowiednich zdolności oraz wdrażanie ich kompleksowo, w dobrej wierze i skutecznie, biorąc pod uwagę ich różne okoliczności krajowe.
Biorąc pod uwagę, że partnerstwo zielone China-UE jest ważnym elementem partnerstwa China-UE i że zielony jest charakterystycznym tematem współpracy China-UE, obie strony mają solidne podstawy i szeroką przestrzeń do współpracy w dziedzinie zielonej transformacji.
Obie strony zgadzają się wspólnie odgrywać wiodącą rolę w promowaniu globalnego przejścia, jednocześnie rozwijając zrównoważony rozwój i eliminację ubóstwa. Są zaangażowani w:
1. Utrzymanie centralnej roli konwencji ramowych ONZ w sprawie zmian klimatu i porozumienia paryskiego oraz w pełni i dokładnie wdrażanie ich celów i zasad.
2. Wzmocnij praktyczne działania i przekładajcie się nawzajem cele klimatyczne na namacalne wyniki poprzez systematyczne ramy polityki i konkretne plany działania.
3. Współpracuj ze wszystkimi stronami w celu wsparcia Brazylii w z powodzeniem organizowania 30. konferencji stron Narodów Zjednoczonych na temat zmian klimatu (COP30) oraz promowanie ambitnego, uczciwego, zrównoważonego i integracyjnego wyniku.
4. Przyspiesz globalne wdrażanie energii odnawialnej i promuj przepływ wysokiej jakości zielonych technologii i produktów, zapewniając, że wszystkie kraje, w tym kraje rozwijające się, mają dostęp do, stać i skutecznie je wykorzystać.
5. Wzmocnij wysiłki i wsparcie dla adaptacji zmian klimatu w celu przyspieszenia działań na dużą skalę na wszystkich poziomach, od lokalnego do globalnego.
6. Przedstaw określone w kraju wkłady (NDC) na 2035 r. Przed 30. konferencją stron na konwencji ramowych ONZ w sprawie zmian klimatu (COP30). NDC obu stron obejmują całą gospodarkę, obejmują wszystkie gazy cieplarniane i będą zgodne z długoterminowymi celami temperatury umowy paryskiej.
7. Wzmocnij dwustronną współpracę w obszarach takich jak przejście energii, adaptacja klimatu, kontrola emisji metanu, rynki węgla oraz technologie zielonych i niskoemisyjnych oraz wspólnie rozwijają się nawzajem przemiany zielone i niskiego węgla.